-
1 стать участником
1) General subject: get involved with (чего-л.)2) American: come aboard, come aboard (чего-л.), get aboard (чего-л.) -
2 игра
ж.1) (развлечение или состязание, в котором возможна победа или выигрыш) gameнасто́льная игра́ — board game
подви́жные и́гры — outdoor games
игра́ в ша́хматы — game of chess
аза́ртная игра́ — game of chance
компью́терная игра́ — computer game
телевизио́нная игра́ — (television) game show
тео́рия игр мат. — game(s) theory
игра́ть в какую-л игру́ — play a game
2) (занятие, поведение играющего) playза игро́й — at play, while playing
игра́ голово́й (в футболе) — headwork, heading
3) ( исполнение музыкального произведения) play(ing), performanceигра́ на гита́ре — playing the guitar
4) ( исполнение сценической роли) acting, performing5) ( стиль спортсмена) performance6) мн. ( спортивные соревнования) gamesОлимпи́йские и́гры — Olympic Games
Всеми́рные студе́нческие и́гры — World Student Games
7) ( интрига) game, schemeполити́ческие и́гры — political games, politicking
8) ( тренировочная имитация) gameделова́я игра́ — business / simulation game
вое́нная игра́ — wargame
ролева́я игра́ — role play / game
9) (оттенки, переливы и т.п.) play; (сияние, блики тж.) sparkling••игра́ не сто́ит свеч — the game is not worth the candle
риско́ванная игра́ — risky gamble
игра́ приро́ды — freak of nature
игра́ слов — play (up)on words, pun
игра́ воображе́ния — play of fancy
игра́ слу́чая — freak of chance
биржева́я игра́, игра́ на би́рже — stockjobbing
вести́ кру́пную игру́ — play for high stakes
двойна́я игра́ — double dealing
вне игры́ спорт — offside
вступи́ть в игру́ — 1) ( стать участником чего-л) join the game 2) ( вступить в действие) come into play
вводи́ть в игру́ — bring (d) into play
вы́йти из игры́ — drop out (of the game); give up
См. также в других словарях:
Кто не хочет стать миллионером — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
ВКЛЮЧИТЬСЯ — ВКЛЮЧИТЬСЯ, чусь, чишься; совер., во что. 1. Присоединиться к чему н., стать участником чего н. В. в работу. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Присоединиться к системе чего н., стать включённым. Аппарат включился. Свет включился. | несовер.… … Толковый словарь Ожегова
ПРИОБЩИТЬСЯ — ПРИОБЩИТЬСЯ, щусь, щишься; совер. 1. к чему. Включиться в какую н. деятельность, стать участником чего н. П. к важному начинанию. 2. чего. У верующих: причаститься (устар.). П. святых таинств. | несовер. приобщаться, аюсь, аешься. | сущ.… … Толковый словарь Ожегова
включи́ться — чусь, чишься; сов. (несов. включаться). 1. Стать участником чего л., войти во что л., присоединиться к чему л. Крайнев сразу включился в обычный круг забот. В. Попов, Сталь и шлак. Машина тем временем выехала на большую дорогу и, включившись в… … Малый академический словарь
компа́ния — и, ж. 1. Общество, группа лиц, проводящих вместе время или чем л. объединенных. [Шура Дубровина] была года на четыре старше остальных девушек, но всегда держалась их компании. Фадеев, Молодая гвардия. После завтрака всей компанией уехали в дом… … Малый академический словарь
подключи́ться — чусь, чишься; сов. (несов. подключаться). 1. Включиться в систему действующих устройств. 2. разг. Примкнуть к чему л., стать участником чего л. Если бы он с самого начала лета не ходил по пятам за Ольгой, то успел бы подружиться со здешними… … Малый академический словарь
ВТЯНУТЬСЯ — ВТЯНУТЬСЯ, янусь, янешься; совер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Вобраться внутрь; впасть. Когти втянулись. Щёки после болезни втянулись. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо ед. не употр.). О многих: постепенно войти, вступить куда н. Пехота втянулась … Толковый словарь Ожегова
подключиться — (примкнуть к чему л., стать участником чего л.) во что и к чему. Ученик подключился в работу кружка самодеятельности. Если бы он с самого начала лета не ходил по пятам за Ольгой, то успел бы подружиться со здешними ребятами и подключиться к какой … Словарь управления
включиться — чусь, чишься; св. 1. Стать участником чего л., войти во что л., присоединиться к кому л. в какой л. деятельности. В. в работу, в беседу, в игру. В. в сбор подписей. 2. Начать действовать. Радиостанция включилась. Телефон включился (заработал).… … Энциклопедический словарь
подключиться — чусь, чишься; св. (к чему). 1. Включиться в систему действующих устройств. П. к телефонной сети. П. к кабельному телевидению. Уметь п. к подслушивающему устройству. 2. Разг. Примкнуть к чему л., стать участником чего л. П. к местной футбольной… … Энциклопедический словарь
включиться — чу/сь, чи/шься; св. см. тж. включаться, включение 1) Стать участником чего л., войти во что л., присоединиться к кому л. в какой л. деятельности. Включи/ться в работу, в беседу, в игру. Включи/ться в сбор подписей. 2) Начать действовать … Словарь многих выражений
